68. A l’Entrade del Tens Clar

Chanson médiévale de troubadours, Occitanie. Tirée du Chansonnier St-Germain. Aussi connue sous le nom « A l’Entrada del Temps Clar ».

1.
A l'entrade del tens clar, eya 
Pur joie recomençar, eya 
E pur jalous irritar, eya 
Vol la regine mostrar k'ele est si amorouse 

(Ref.) 
A la via, a la vi', jalous, 
Lassaz nos, lassaz nos, 
Ballar entre nos, entre nos 

2.
Ele a fait par tot mandar, eya
Non sie jusqa la mar, eya
Pucele ni bachelar, eya
Que tuit non venguent dançar en la dance joiouse
(Ref.)

3.
Lo Reis ivent d'autre part, eya
Pur la dance destorbar, eya
Que il est en cremetar, eya
Que on ne li vuelle emblar la regine aurillouse
(Ref.)

4.
Mais pur neient lo vol far, eya
K'ele na foig de viellart, eya
Mais d'un legeir bachelar, eya
Ki ben sache solaçar la donne savorouse
(Ref.)

5.
Qui donc la veist dançar, eya
E son gent cors deportar, eya
Ben puist dire de vertar, eya
Kel mont no sie sa par la regine joiouse
(Ref.)